Non puoi osservare solo un sintomo, devi vedere il quadro complessivo.
Simptomi se ne mogu promatrati odvojeno. Treba imati cjelovit uvid.
Io sono solo un sintomo della malattia, non la causa.
Ja sam samo simptom bolesti, ne izvor.
Ubriacarsi in modo esagerato era solo un sintomo di un atteggiamento diffuso tra le SS.
Divlje ispijanje piæa bio je samo simptom rasprostranjen u stavu SS
Perche' essere perseguitati e' solo un sintomo e lo sai anche tu.
Zato što je opsedanje samo simptom, a ti i to znaš.
Sono solo un sintomo del suo tumore.
Ja sam samo simptom ovog tumora.
Abbiamo solo un sintomo su cui basarci... un principio di paralisi improvvisa.
Imamo samo jedan simptom po kome... Iznenadni napad paralize.
Lui era solo un sintomo, non la causa di quanto accaduto.
On je bio samo simptom, a ne uzrok onoga što se desilo.
E lo so che non ti piace discuterne, ma non e' stata lui la causa della mia spirale, solo un sintomo.
I znam da ne voliš o ovome da raspravljaš, ali on nije bio uzrok mog ludila, samo simptom.
Non e' quello il problema, solo un sintomo.
Nije to problem, veæ samo jedan od simptoma.
Io... io pensavo che la muffa fosse solo un sintomo della decomposizione rapida.
Прeтпoстaвиo сaм дa су плeсни збoг убрзaнoг рaспaдaњa.
Se vi sembra che stia sgattaiolando fuori dalla finestra e' solo un sintomo del peggioramento della vostra psicosi.
Ako izgleda kao da se iskradam kroz prozor, to je samo simptom vaše produbljujuæe psihoze. Nemojte me ozlijediti.
Il contenuto di questa bottiglietta fara' si' che lei non si trasformi piu' il legno, ma quello e' solo un sintomo.
Sadržaj te boèice æe sprijeèiti da se pretvoriš u drvo, da. Ali to je samo simptom.
O forse... E' solo un sintomo di qualcos'altro?
Ili je to simptom nečeg drugog?
I' agorafobia è solo un sintomo del disturbo di panico sottostante.
Agorafobija je samo simptom latentnog paniènog poremeæaja.
Immagino anche quello sia importante, ma... è solo un sintomo della stessa cosa.
Valjda je i to važno, ali suština je ista.
Onestamente, è probabilmente solo un sintomo di essere privati del sonno,, Ma ho iniziato a sentire come mi era stato guardato,
Iskreno, verovatno je samo simptom neispavanosti, ali imam oseæaj da me neko posmatra.
Ma oggi penso che la maggior parte sarebbe d'accordo nel ritenere che la Grecia era solo un sintomo di problemi strutturali molto più profondi nelll'Eurozona, vulnerabilità nel più ampio sistema economico globale, vulnerabilità delle nostre democrazie.
Али мислим да би се већина сложила данас да је Грчка само симптом много дубљих структурних проблема еврозоне, рањивости ширег глобалног економског система, рањивости наших демократија.
0.26896786689758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Simptomi se ne mogu promatrati odvojeno. Treba imati cjelovit uvid. 